我们同客人比较熟悉以后,我们第一个感觉是这个人的心胸襟怀非常伟大。列宁富于同情心,对人很关心。他虽说住在这里,从来不给人家添麻烦,不叫人家操神。他工作时间很长。现在我们知道,列宁住在我们家的时候,是在写他那本不朽的著作——《国家与革命》。
弗拉基米尔·伊里奇的智慧和人性、俏皮的幽默和玩笑,很快赢得了他周围的人和谈话对方的心。
娜捷日达·康斯坦丁诺夫娜·克鲁普斯卡娅[3]曾到我们家小住几天。那儿天是弗拉基米尔·伊里奇最快乐的日子。看看他那双喜气洋洋的眼睛,就可以猜到他的心情。
赫尔辛基当时的伙食很差,食品只凭证供应。娜捷施达·康斯坦丁诺夫娜从俄国带来了一小罐黑鱼子酱。午饭前,弗拉基米尔·伊里奇把这个罐头给我,请我打开。我打开后,看到里面的东西,以为是黑鞋油(过去我从来没有见过黑鱼子酱)。所以我拿了鞋刷,同这个罐头一起送到伊里奇的房间。弗拉基米尔·伊里奇一见,都愣了。我到现在还记得他眼睛里闪烁着顽皮的光芒,用俄语叫道:“不,不,这是要吃的!”他还打手势告诉我,鱼子酱是吃的,不是用来刷皮靴的。这是我第一次见到黑鱼子酱。
弗拉基米尔·伊里奇很小心。上街散步(我们从来不让他独自上街),他总要先熟悉一下地形。这是可以理解的。当时到处是奸细和叛徒。
记得有一次列宁手上拿了一份新到的俄国报纸,来到厨房里,脸上一副讥讽的神情,把一篇文章的内容翻译给我们听。那篇文章肯定地说,列宁躲在彼得格勒,侦探已经找到他的下落。文章最后说道:“列宁剋日即可拿获。”列宁意味深长地笑了,讥讽调皮地眯起眼睛,说真可惜,真替列宁难过。多糟糕! ”说罢又回到了他的房间。
过不久,我们的好客人就同我们分别了。他在我们家住了将近六个星期以后,回国去干他的伟大的事业。
载于1960年2月24日《劳动报》第46号第3版









