《无产者报》编辑部的声明

《新时代》杂志第20期刊载了亚·波格丹诺夫论恩斯特·马赫一文的译者序，译者姓名不详。序中有如下一段话：“遗憾的是，在俄国社会民主党内，出现了一种把对马赫的这种或那种态度变成党内派别划分问题的强烈倾向。布尔什维克和孟什维克的十分严重的策略分歧，由于这种在我们认为同策略分歧完全无关的问题（具体是：马克思主义在理论认识上是同斯宾诺莎和霍尔巴赫的学说相吻合，还是同马赫和阿芬那留斯的学说相吻合？）上的争论而更加严重了。”
　　《无产者报》编辑部作为布尔什维克派的思想上的代表者，认为有必要就此发表如下声明。这种哲学上的争论实际上并不是派别的争论，而且照编辑部的意见，这也不应当成为派别的争论；任何想把这种分歧当作派别分歧的企图，都是根本错误的。无论在这个或那个派别里，都有两种哲学流派的拥护者。